Au Nouveau‑Brunswick, en Nouvelle‑Écosse, à l’Île‑du‑Prince‑Édouard et à Terre‑Neuve‑et‑Labrador, les fabricants peuvent accéder à du financement non dilutif pour l’équipement, la productivité, les technologies propres, la main‑d’œuvre et le développement des exportations. Les programmes proviennent de sources fédérales et provinciales, notamment l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et les ministères provinciaux. Ce guide explique l’admissibilité, les types de financement, la façon de présenter une demande et les particularités régionales pour les transformateurs du bois de toute taille.