
Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)
Mis à jour : October 28, 2025
Canada
Expérience de travail bilingue pour étudiants dans des communautés minoritaires
En résumé
Financement admissible
- Aucune condition
Dates importantes
- Non-spécifié
Type de financement
Subventions salariales et stagiaires
Industries admissible
- Industrie de l'information et industrie culturelle
- Services d'enseignement
- Arts, spectacles et loisirs
Bailleurs de fonds
Statut du programme
Ouvert
Aperçu
Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (JCTDLO) offre un soutien financier aux étudiants pour occuper des emplois d'été de 6 à 16 semaines, favorisant l'utilisation du français et de l'anglais dans des communautés minoritaires. Le programme vise à permettre aux participants d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante, incluant le remboursement possible des frais de transport et d’hébergement pour ceux qui doivent se déplacer loin de leur résidence.
Modalités de l'aide financière
- Prise en charge possible du coût d’un voyage aller-retour entre la résidence permanente et le lieu de travail pour les étudiants devant se déplacer à plus de 125 km.
- Possibilité d’indemnité d’hébergement pour couvrir les frais de loyer encourus par les participants obligés de louer un logement temporaire.
Activités financées
- Création de postes à court terme permettant aux étudiants d'acquérir une expérience professionnelle dans leur première ou deuxième langue officielle au sein de communautés en situation minoritaire linguistique.
- Organisation d'échanges géographiques pour étudiants afin de favoriser le développement d'un réseau et la découverte de nouvelles opportunités de carrière dans un contexte bilingue.
Admissibilité
- Le demandeur (étudiant) doit être citoyen canadien, résident permanent ou avoir le statut de réfugié au Canada.
- Le demandeur doit être légalement autorisé à travailler au Canada.
- Le demandeur doit avoir entre 15 et 30 ans au début de l'emploi.
- Le demandeur doit avoir été étudiant au secondaire, au collège, au cégep ou à l'université au cours du semestre précédant l'emploi.
- Le demandeur doit avoir une connaissance pratique du français et de l’anglais.
Dépenses admissibles
- Frais de déplacement pour un aller-retour entre la résidence permanente de l’étudiant et le lieu de travail (pour les déplacements de plus de 125 km).
- Indemnité d’hébergement pour couvrir les frais de loyer engagés par un participant devant se loger pour occuper son emploi.
Zone géographique admissible
- Ouvert à l’échelle du Canada.
Comment appliquer
1
Create an online account
- Visit the Young Canada Works login page
- Create an account by clicking on the "Sign Up" link
2
Complete candidate profile
- Complete and submit a candidate profile in your account
- Ensure all academic and eligibility details are included
3
Find and select job opportunities
- Browse available job opportunities via "Search for a job" in your account
- Select positions of interest related to your skills and studies
4
Apply for chosen positions
- Express your interest in a chosen job by clicking on the job title
- Click "Express interest in this job" to apply
5
Complete Candidate Eligibility Form
- Complete the Candidate Eligibility Form online (initiated by the employer)
- Ensure you provide accurate and complete information
6
Confirm job details in Staffing Report
- After hiring, confirm job details in the online Staffing Report (initiated by the employer)
- Submit confirmation during the first week of work
7
Submit End of Work Term Report
- On your last workday, complete the End of Work Term Report online
- Ensure all components are submitted before departure
8
Complete online Evaluation Questionnaire
- Provide feedback by completing the online Evaluation Questionnaire at the end of employment
- Review the experience and offer comments on the program
Informations supplémentaires
- Les postes proposés sont de durée variable, s'étendant de 6 à 16 semaines.
- Le programme peut couvrir les frais de déplacement aller-retour et offrir une indemnité de logement pour les étudiants devant se déplacer à plus de 125 km de leur résidence permanente.
- Aucune date limite n'est fixée, mais il est recommandé de soumettre sa candidature avant l'été.
- Des guides, foires aux questions et un glossaire sont disponibles pour accompagner les étudiants tout au long de leur démarche.
Contacts
coordonnateurjct-ycwcoordinator@pch.gc.ca
1-800-935-5555
Canada
S’inscrire à ce programme
Questions fréquentes sur le programme Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)
Voici les réponses aux questions les plus fréquentes concernant le Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO). Cette section explique en quoi consiste le programme, le montant du financement disponible, les critères d’admissibilité, les dates limites pour postuler et d’autres détails importants pour savoir si cette subvention convient à votre entreprise.
Qu'est que le Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)?
Quel est le montant de l'aide financière qui peut être reçue?
Quelles dépenses sont admissibles pour Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)?
Quelle est la date limite pour appliquer?
Le Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO) est-il une subvention, un prêt ou un crédit d'impôt?
Qui est sont les bailleurs de fonds du Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)?
Qui est admissible au programme Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO) ?
Qui puis-je contacter pour plus d'informations sur le Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)?
Où le programme Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO) est-il disponible ?
Les jeunes (moins de 40 ans) sont-ils admissibles au programme Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO) ?
S’inscrire à ce programme
D’autre aides financières de ce type

Subvention et financementFermé
Programme d'aide à la recherche industrielle (PARI) – AI Assist
Conseil national de recherches Canada (CNRC)Soutien à l'intégration de l'intelligence artificielle pour les PME canadiennes

Chercheurs et établissementsPartenariat et collaborationSubventions salariales et stagiairesOuvert
Mitacs Accélération
MitacsUn programme canadien de financement favorisant la collaboration entre les entreprises et le milieu académique pour stimuler l'innovation et la recherche

Ouvert
ISDE — Intelligence artificielle (IA)
Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)Soutien au développement et à la mise à l’essai de prototypes en intelligence artificielle

Partenariat et collaborationSubvention et financementOuvert
Programme de promotion de l’égalité des sexes, de l’orientation sexuelle, de l’identité et de l’expression de genre
Femmes et Égalité des genres CanadaFavorise l’égalité sociale, politique et économique pour la diversité de genre

Subvention et financementFermé
Programme sur l'usage et les dépendances aux substances (PUDS)
Santé CanadaFinancement d’initiatives de prévention, réduction des méfaits et traitement des dépendances

Subvention et financementFermé
Fonds d'action en prévention du crime (FAPC)
Sécurité publique Canada (SPC)Soutien à des initiatives fondées sur des données probantes pour prévenir la criminalité

Subvention et financementFermé
Programme d’amélioration de la sécurité ferroviaire (PASF) - Volet Recherche et éducation
Transports CanadaSoutien à la recherche et l’éducation pour accroître la sécurité ferroviaire

Subvention et financementFermé
Programme amélioré de paiements de transfert de la sécurité routière (PPTSR)
Transports CanadaFinancement d’initiatives pour améliorer la sécurité routière et réduire les accidents

Subvention et financementFermé
Bien vieillir chez soi (BVCS) - Volet Projet pilote de soutien à domicile
Emploi et Développement social Canada (EDSC)Soutien aux organismes offrant des services à domicile pour aînés vulnérables

Chercheurs et établissementsConseils d'expertsOuvert
Plateforme d’innovation numérique et quantique — PINQ²
Plateforme d'Innovation Numérique et QuantiqueObtenez des conseils avisés et profitez d'un environnement de haute technologie
Inscrivez-vous à notre plateforme pour accédez gratuitement à la fiche d’information de Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (étudiants) (JCTDLO)
Accédez aussi à 4 000+ programmes, des guides pratiques, des alertes personnalisées et un assistant IA pour vos demandes de subventions.