Coûts des ressources humaines, y compris les salaires et les avantages sociaux
Coûts des entrepreneurs et des services de gestion ou professionnels, y compris la comptabilité, le suivi, les communications, la traduction, la vérification et les frais juridiques
Frais d’accueil, de déplacement, de location de salles ou de conférences, ainsi que coûts associés à la participation autochtone, aux cérémonies et aux honoraires des Aînés et des détenteurs du savoir autochtones
Matériel et fournitures; impression, production et distribution; achats ou locations d’équipement; et coûts de location et d’exploitation de véhicules
Coûts de sécurisation foncière et part raisonnable des frais généraux ou administratifs directement attribués au projet, jusqu’à 15%