
Rayonner à l’international – Circulation et tournée
Mis à jour : July 22, 2025
Canada
Financement des tournées et des expositions artistiques à l'échelle internationale
En résumé
Financement admissible
- Max. 200,000$
- Jusqu'à 50% du coût du projet
Dates importantes
- Non-spécifié
Type de financement
Subvention et financement
Industries admissible
- Arts, spectacles et loisirs
Bailleurs de fonds
Non spécifié
Statut du programme
Bientôt ouvert
Aperçu
Obtenez une subvention pouvant atteindre 200 000 $ pour couvrir jusqu'à 50 % des coûts admissibles liés aux tournées et aux expositions d'artistes, de groupes artistiques et d'organismes artistiques canadiens, qui contribuent à l'exposition des artistes c
Modalités de l'aide financière
- Financement couvrant généralement jusqu'à 50 % des coûts admissibles, avec un plafond maximal de 200 000 $.
- Les dépenses directes liées à l'activité telles que les frais d'artistes, transport, hébergement et per diem sont éligibles.
- Coûts supplémentaires liés à l'expédition ou aux bagages pour la tournée pris en charge.
- Dépenses de production et de présentation liées aux tournées et expositions admissibles.
- Frais de promotion et de gestion de projet inclus dans le financement.
- Les frais de pré-tournée pour le remaniement d'œuvres existantes dans le cadre des arts de la scène peuvent être considérés.
- Les projets doivent être appuyés par des contributions financières de la part des diffuseurs, partenaires ou organismes d'accueil internationaux.
- Les frais et engagements financiers des partenaires doivent être justifiés par une invitation, une lettre d'intention ou un engagement ferme.
- Une assistance pour les demandes est disponible pour certains artistes confrontés à des obstacles.
Activités financées
- Circulation ou tournée d’artistes vers au moins une destination internationale.
- Tournée canado-américaine se déroulant principalement aux États-Unis.
- Tour d'expositions ou d'œuvres artistiques vers des destinations internationales.
Exemples de projets admissibles :
$ 200,000
Tournée d'une production théâtrale autochtone canadienne en Australie et en Nouvelle-Zélande
$ 125,000
Projections internationales de courts métrages canadiens en Amérique latine
$ 175,000
Tournée internationale de lecture de poésie mettant en vedette des poètes canadiens en Europe
$ 200,000
Tournée d'une performance de danse contemporaine par des artistes canadiens en Europe
$ 200,000
Exposition d'art visuel canadien à Tokyo et Séoul
$ 150,000
Tournée musicale transfrontalière d'un groupe indie canadien aux États-Unis
Admissibilité
- Le demandeur doit créer un compte utilisateur et soumettre un profil approuvé dans le portail au moins 30 jours avant de soumettre une demande.
- Les types de candidats admissibles incluent les artistes et conservateurs, les groupes et collectifs artistiques, les organismes artistiques, ainsi que les artistes, groupes, collectifs et organismes sans but lucratif professionnels Inuit, Métis et des Premières Nations.
- Les festivals et centres de diffusion des arts médiatiques ainsi que les festivals des arts visuels canadiens et étrangers peuvent présenter une demande.
- Les organismes qui reçoivent une subvention de base peuvent soumettre une demande à cette composante.
- Les activités doivent inclure la circulation ou la tournée d’artistes, d’expositions ou d’œuvres artistiques vers au moins une destination internationale.
- Les projets autoprésentés ou autopromus ne sont pas admissibles.
- Les demandeurs peuvent demander l'Aide à la production d’une demande s'ils éprouvent des difficultés et s'identifient comme un artiste sourd, malentendant, handicapé ou vivant avec une maladie mentale, ou comme un artiste des Premières Nations, des Inuits ou des Métis confronté à des obstacles linguistiques, géographiques ou culturels.
- Les activités financées par une autre subvention du Conseil des arts ou celles figurant sur la liste générale des activités non admissibles ne sont pas éligibles.
Qui est admissible?
- Artistes et conservateurs
- Groupes et collectifs artistiques
- Organismes artistiques
- Artistes professionnels Inuit, Métis et des Premières Nations
- Groupes, collectifs et organismes sans but lucratif des Premières Nations, Inuits et Métis
- Centres de diffusion des arts médiatiques
- Festivals des arts visuels canadiens et étrangers
Dépenses admissibles
- Cachets d'artistes.
- Frais de transport.
- Frais d'hébergement et per diem.
- Frais supplémentaires d'expédition ou de bagages directement liés à l'activité.
- Dépenses de production et d'exposition liées à la tournée.
- Frais de promotion et de gestion de projet.
- Honoraires d'artistes et frais de production pré-tournée pour le remontage d'œuvres existantes (uniquement pour les arts de la scène).
Critères de sélection
- Impact potentiel du projet pour développer et améliorer le profil international de l'artiste ou de la pratique artistique canadienne.
- Possibilité de générer des opportunités futures pour l'artiste ou les artistes impliqués.
- Qualité artistique du travail proposé.
- Adéquation du travail avec les marchés de destination visés.
- Capacité et expérience du candidat pour mener à bien le projet proposé.
- Expérience, qualité et contribution des partenaires ou des organismes d'accueil.
- Élaboration d'un budget raisonnable, incluant d'autres sources de revenu et utilisation efficiente des ressources.
Comment appliquer
1
Create an Account
- Access the Arts Abroad portal and register an account.
- Submit one or more profiles for validation at least 30 days prior to your planned application date.
2
Check Eligibility
- Ensure you meet the eligibility criteria by reviewing the guidelines carefully.
- Use the portal to confirm if your profile is validated and eligible.
3
Prepare Application Details
- Develop a project summary that includes activity, location, and dates.
- Compile detailed information about your project’s potential impact, itinerary, and budget.
- Gather invitations, letters of intent, or firm commitments from partners.
- Collect samples of work relevant to your application.
4
Complete the Application Form
- Access the application form within the portal and enter all required information.
- Consent to sharing information with Global Affairs Canada and Canadian Heritage if applicable.
5
Attach Required Documents
- Upload the budget and appendices, ensuring the requested funding amount aligns with your calculations.
- Attach invitations or letters from partners and samples of work.
6
Submit Application
- Review all details for accuracy before submission.
- Submit the completed application through the portal before the deadline.
7
Confirmation and Contact
- Receive a confirmation message or email indicating successful submission.
- Note your application number for future reference.
Informations supplémentaires
- Les candidats sont encouragés à consulter un agent de programme du Conseil des arts du Canada au moins deux semaines avant de soumettre une demande pour la première fois.
- La soumission d'un rapport final est requise trois mois après la fin du projet.
- Les dépenses engagées dans l'année précédant immédiatement la réception d'une subvention ne sont déductibles de la subvention que si elles sont encourues après que l'artiste a reçu la notification que la subvention sera versée.
Questions fréquentes sur le programme Rayonner à l’international – Circulation et tournée
Voici les réponses aux questions les plus fréquentes concernant le Rayonner à l’international – Circulation et tournée. Cette section explique en quoi consiste le programme, le montant du financement disponible, les critères d’admissibilité, les dates limites pour postuler et d’autres détails importants pour savoir si cette subvention convient à votre entreprise.
Qu'est que le Rayonner à l’international – Circulation et tournée?
Quel est le montant de l'aide financière qui peut être reçue?
Quelle est la date limite pour appliquer?
Le Rayonner à l’international – Circulation et tournée est-il une subvention, un prêt ou un crédit d'impôt?
Qui est sont les bailleurs de fonds du Rayonner à l’international – Circulation et tournée?
Qui est admissible au programme Rayonner à l’international – Circulation et tournée ?
Qui puis-je contacter pour plus d'informations sur le Rayonner à l’international – Circulation et tournée?
Où le programme Rayonner à l’international – Circulation et tournée est-il disponible ?
Les Autochtones sont-ils admissibles au programme Rayonner à l’international – Circulation et tournée ?

Subvention et financementOuvert
Exportation créative Canada (ECC) — Volet Prêt à l’exportation
Patrimoine canadienFinancement pour les exportations des industries créatives canadiennes
Canada

Subvention et financementFermé
Explorer et créer — Du concept à la réalisation
Conseil des arts du Canada (CAC)Soutien financier aux projets créatifs
Canada

Subvention et financementBientôt ouvert
Rayonner à l’international — Déplacements
Conseil des arts du Canada (CAC)Permettre aux artistes canadiens de financer des voyages pour accroître leur présence internationale
Canada

Subvention et financementOuvert
Exportation créative Canada (ECC) — Volet Développement à l’exportation (VDE)
Patrimoine canadienFinancement pour accroître les exportations et l'épanouissement des industries créatives canadiennes
Canada

Subvention et financementOuvert
Programme d’aide à l’exportation
Téléfilm CanadaFinancement aux fins de distribution de films à l’étranger
Canada

Subvention et financementFermé
Inspirer et enraciner – Institutions artistiques
Conseil des arts du Canada (CAC)De l’argent pour les artistes qui renforcent leurs relations avec le public
Canada

Subvention et financementFermé
Rayonner à l’international – Résidences
Conseil des arts du Canada (CAC)Subvention pour la recherche ou le réseautage artistique à l'étranger
Canada

Subvention et financementBientôt ouvert
Appuyer la pratique artistique – Innovation et développement du secteur
Conseil des arts du Canada (CAC)Soutien financier pour faire croître le secteur des arts
Canada

Subvention et financementBientôt ouvert
Appuyer la pratique artistique – Organismes nationaux de services aux arts
Conseil des arts du Canada (CAC)De l'argent pour promouvoir la vitalité du secteur artistique canadien
Canada

Subvention et financementOuvertBientôt fermé
Appuyer la pratique artistique – Organismes de soutien
Conseil des arts du Canada (CAC)Financement pour promouvoir les pratiques artistiques canadiennes
Canada