
Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais
Mis à jour : October 28, 2025
Ottawa, ON
Soutien financier à la restauration et conservation d’édifices patrimoniaux désignés
En résumé
Financement admissible
- Max. 75,000$
- Jusqu'à 75% du coût du projet
Dates importantes
- Non-spécifié
Type de financement
Subvention et financement
Industries admissible
- Services d'enseignement
- Arts, spectacles et loisirs
- Autres services (sauf les administrations publiques)
- Administrations publiques
Bailleurs de fonds
Statut du programme
Ouvert
Aperçu
La Subvention de participation aux frais offre jusqu’à 75 % des coûts admissibles, pour un maximum de 75 000 $, afin de soutenir les organismes à but non lucratif et de bienfaisance dans la réalisation de projets de conservation et de restauration de bâtiments patrimoniaux désignés à Ottawa. Ce programme vise à encourager la préservation à grande échelle du patrimoine bâti par le financement de travaux tels que la restauration de maçonnerie, de fenêtres ou d’éléments architecturaux d’origine.
Modalités de l'aide financière
- Subvention couvrant jusqu’à 75 % des coûts admissibles, avec un montant maximal de 75 000 $ par projet.
- Les bénéficiaires peuvent solliciter une subvention dans ce volet une seule fois tous les cinq ans.
- Les travaux déjà commencés avant l'approbation ne sont pas admissibles au financement, sauf rares exceptions d’urgence.
- Le paiement de la subvention est effectué à la fin des travaux, après inspection et preuve de paiement, dans un délai de soixante (60) jours.
Activités financées
- Projets de restauration visant à préserver ou à remettre en valeur les caractéristiques patrimoniales originales des édifices désignés.
- Travaux de conservation à grande échelle pour assurer la pérennité des bâtiments d’intérêt patrimonial.
- Projets de réhabilitation incluant la protection et la réparation des éléments architecturaux patrimoniaux existants.
- Études techniques telles que l’évaluation de l’état du bâtiment ou des rapports d’ingénierie et de stabilisation, lorsque requis dans le cadre d’un projet de conservation.
- Reconstitution ou restauration d’attributs patrimoniaux disparus, appuyée par une documentation historique appropriée.
Admissibilité
- Le demandeur doit être un organisme à but non lucratif ou un organisme de bienfaisance constitué en société.
- Le demandeur doit être propriétaire d'un bien-fonds patrimonial désigné en vertu de la partie IV ou V de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario situé sur le territoire de la Ville d’Ottawa.
- Le projet doit concerner la restauration, la préservation ou la réhabilitation de l’édifice patrimonial selon les normes reconnues en conservation.
- Le projet doit viser la conservation à grande échelle et respecter les critères définis dans les lignes directrices du programme.
- La demande doit être accompagnée des documents exigés, incluant formulaire complété, photographies et devis détaillés.
Qui est admissible?
- Organismes à but non lucratif constitués en société
- Organismes de bienfaisance constitués en société
Qui n'est pas admissible
- Organismes gouvernementaux et publics (ex. : Ville d’Ottawa, gouvernement fédéral, sociétés d’État, gouvernement provincial, conseils scolaires).
- Ambassades étrangères.
- Propriétaires de biens-fonds non contributifs (catégorie 4) dans les districts de conservation du patrimoine.
Dépenses admissibles
- Travaux de restauration et de rejointoiement de la maçonnerie de brique extérieure.
- Restauration des porches et fenêtres d’origine.
- Travaux structurels tels que la réparation des fondations (sous approbation du personnel).
- Préservation ou restauration des façades, y compris le nettoyage non abrasif et le rejointoiement de la maçonnerie.
- Études techniques telles qu’évaluations de l’état du bâtiment, rapports d’ingénierie ou d’analyse (honoraires de consultants).
- Remplacement ou reproduction d’éléments patrimoniaux existants mais irrécupérables, tels que fenêtres, porches, ouvrages décoratifs en bois ou maçonnerie.
- Restauration d’éléments patrimoniaux disparus avec preuve documentaire.
- Achat de matériaux admissibles pour les travaux réalisés par le propriétaire.
Zone géographique admissible
- Entreprises situées sur le territoire de la Ville d’Ottawa (Ontario).
Critères de sélection
- Priorité accordée aux nouvelles propriétés désignées et aux premiers demandeurs.
- Urgence des travaux lorsque l'intégrité de la ressource patrimoniale est menacée.
- Respect des normes les plus élevées en matière de conservation patrimoniale.
- Rétention maximale de la matière et du tissu historique du bâtiment.
- Répartition par phases du projet lors du dépôt de la demande.
Comment appliquer
1
Verify eligibility and guidelines
- Review the program guidelines and eligibility requirements on the City of Ottawa website
- Consult with staff in the Heritage Planning Branch if necessary
- Ensure your project aligns with the “Standards and Guidelines for the Conservation of Historic Places in Canada”
2
Meet with heritage staff
- Schedule a mandatory site meeting with heritage staff prior to submitting your application
- Discuss requirements, prioritization, and possible phasing of the project with staff
3
Gather required documentation
- Prepare a completed application form from the City of Ottawa website
- Gather photographs of the building and proposed work areas
- Obtain at least two quotes for the proposed work or provide a detailed material cost estimate if completing the work personally
- Collect any additional documents as required for the cost-sharing stream
4
Submit application
- Submit the completed application form and all supporting documentation to the Planning, Development and Building Services Department
- Ensure submission is before the program deadline
5
Await funding decision
- Wait for your application to be reviewed by the Planning, Development and Building Services Department
- The Program Manager will make the final funding decision
- You will be notified by letter regarding the result of your application
6
Sign contribution agreement
- If approved, sign the contribution agreement provided by the City of Ottawa
- Review and adhere to the reporting and project requirements outlined in the agreement
Informations supplémentaires
- Une rencontre préalable sur site avec le personnel du patrimoine est requise avant le dépôt d'une demande formelle pour ce volet.
- La présentation d’au moins deux soumissions pour les travaux est requise, sauf exception justifiée par des difficultés à trouver des entrepreneurs qualifiés.
- Les directives du programme sont révisées à chaque mandat du Conseil municipal et peuvent être modifiées en lien avec les politiques de la Ville.
- Une entente de contribution doit être signée avec la Ville d’Ottawa en cas d’approbation de la subvention.
Contacts
avery.marshall@ottawa.ca
613-580-2424
Ottawa, ON, Canada
S’inscrire à ce programme
Questions fréquentes sur le programme Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais
Voici les réponses aux questions les plus fréquentes concernant le Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais. Cette section explique en quoi consiste le programme, le montant du financement disponible, les critères d’admissibilité, les dates limites pour postuler et d’autres détails importants pour savoir si cette subvention convient à votre entreprise.
Qu'est que le Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais?
Quel est le montant de l'aide financière qui peut être reçue?
Quelles dépenses sont admissibles pour Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais?
Quelle est la date limite pour appliquer?
Le Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais est-il une subvention, un prêt ou un crédit d'impôt?
Qui est sont les bailleurs de fonds du Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais?
Qui est admissible au programme Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais ?
Qui puis-je contacter pour plus d'informations sur le Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais?
Où le programme Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais est-il disponible ?
S’inscrire à ce programme
D’autre aides financières de ce type

Subvention et financementFermé
Programme de développement économique des collectivités rurales — Volet Diversification économique et compétitivité
Gouvernement de l'OntarioAide financière à frais partagés pour développement économique rurale

Subvention et financementFermé
Programme Célébrations du 400e de l'Ontario
Ministère des Affaires francophonesSoutien aux événements culturels célébrant la présence francophone en Ontario

Subvention et financementFermé
Fonds pour l’accessibilité – Projets de petite envergure
Emploi et Développement social Canada (EDSC)Financement pour créer des espaces plus accessibles et plus sûrs

Subvention et financementOuvert
Développement économique communautaire (DEC)
Ville d'OttawaSoutien financier aux projets créant des emplois durables et inclusifs à Ottawa

Chercheurs et établissementsPartenariat et collaborationFermé
Carrefour du savoir pour l’entrepreneuriat des communautés noires
Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)Soutien à la recherche et au développement de l’entrepreneuriat noir au Canada

Subvention et financementOuvert
Projets artistiques autochtones
Toronto Arts CouncilSoutien aux projets artistiques et au développement des artistes autochtones à Toronto

Subvention et financementFermé
Subvention pour la plantation communautaire et la gestion responsable
Ville de TorontoAppui à la plantation d'arbres et à la gestion communautaire responsable

Subvention et financementFermé
Subvention pour le partenariat écologique
Ville de TorontoSoutient la plantation et l’entretien d’arbres sur terrains privés à Toronto

Subvention et financementFermé
PollinateTO
Ville de TorontoSoutien aux projets communautaires de création d’habitats pour pollinisateurs à Toronto

Subvention et financementFermé
Subventions pour les actions climatiques de quartier
Ville de TorontoFinancement de projets citoyens pour la sensibilisation et la réduction des émissions locales
Inscrivez-vous à notre plateforme pour accédez gratuitement à la fiche d’information de Programme de subventions au patrimoine pour la restauration des édifices - Subvention de participation aux frais
Accédez aussi à 4 000+ programmes, des guides pratiques, des alertes personnalisées et un assistant IA pour vos demandes de subventions.