Quel est le montant de l'aide financière qui peut être reçue?

Subventionne jusqu'à 60000% des dépenses admissibles.

Quelle est la date limite pour appliquer?

La date limite pour appliquer n'est pas encore définie.

Qui est sont les bailleurs de fonds du Fonds stratégiques et initiatives - Stratégie d’accès aux marchés?

Fonds stratégiques et initiatives - Stratégie d’accès aux marchés est financé par Conseil des arts du Canada (CAC)

Quels sont les critères d'éligibilité du programme Fonds stratégiques et initiatives - Stratégie d’accès aux marchés?

Le demandeur doit s'auto-identifier comme faisant partie d'une communauté de langue officielle en situation minoritaire au Canada. Le demandeur doit être admissible aux programmes du Conseil des arts du Canada. L'admissibilité est déterminée en fonction du profil validé sur le portail du Conseil des arts du Canada.

Fonds stratégiques et initiatives - Stratégie d’accès aux marchés

grant_single|update March 12, 2025

Canada

Fonds pour les artistes des communautés de langue officielle en situation minoritaire

grant_single_labels|summary

grant_single_labels|preview

grant_single_labels|terms_and_conditions

grant_single_labels|projects

grant_single_labels|admissibility

grant_single_labels|criteria

grant_single_labels|apply

grant_single_labels|otherInfo

grant_single_labels|documents

grant_single_labels|summary

grant_single|eligibleFinancing

grant_single|maxCount

grant_single|deadlines

grant_single|timelineUnspecified

grant_single|financingType

Subvention et financement

grant_single|eligibleIndustries

Industrie de l'information et industrie culturelle
Arts, spectacles et loisirs

grant_single|grantors

Conseil des arts du Canada (CAC)

grant_single|status

grant_card_status|open

grant_single_labels|preview

La Stratégie d'Accès au Marché pour les Communautés de Langue Officielle en Situation Minoritaire (CLOSM) offre jusqu'à 60 000 $ pour soutenir les artistes et organisations canadiens des CLOSM dans l'amélioration de leur accès au marché grâce à des activités telles que la recherche de marché, la participation à des foires commerciales et le développement professionnel. Les initiatives admissibles comprennent la traduction de matériel promotionnel, le sous-titrage et le surtitrage pour les arts, ainsi que des services de renforcement des capacités visant à favoriser l'accessibilité au marché.

grant_single_labels|terms_and_conditions

Le Fonds pour la stratégie d’accès aux marchés pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire présente des modalités de financement visant à soutenir efficacement le développement et l'accès aux marchés des artistes et organismes artistiques. Ces modalités cherchent à maximiser l'impact des subventions tout en assurant une gestion rigoureuse des ressources.

Financement jusqu’à 60 000 $ par projet, sans limites quant au nombre de demandes possibles.
Frais directs liés aux activités admissibles spécifiquement couverts.
Évaluation des projets basée sur la pertinence, l'impact et la faisabilité, avec des pondérations spécifiques pour chaque critère.
Demande de fonds possible en tout temps avant la date de début du projet.
Nécessité de soumettre un rapport final 3 mois après la fin du projet pour conclure le financement.

grant_single_labels|projects

Le Fonds pour la stratégie d’accès aux marchés appuie des activités destinées à renforcer l’accès aux marchés pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire. Les initiatives admissibles visent à développer de nouveaux marchés et à renforcer les capacités des artistes et organisations artistiques concernés.

Études de marché incluant la collecte de données, l'analyse des marchés cibles et l'élaboration de stratégies.
Participation à des foires commerciales culturelles, manifestations artistiques et tournées.
Perfectionnement professionnel à travers des résidences et des échanges orientés vers l'accès aux marchés.
Services de renforcement des capacités, tels que des ateliers ou le développement d'outils en ligne pour l'accès aux marchés.
Sous-titrage et sur-titrage pour les arts du spectacle et les arts médiatiques.
Traduction de documents promotionnels en vue d'élargir leur portée.

grant_single|admissibleProjectsExample

$ 60,000

Réaliser une étude de marché pour développer les ventes de productions théâtrales bilingues

$ 50,000

Participation à un salon culturel pour promouvoir la musique franco-canadienne

$ 30,000

Traduction de matériel promotionnel pour une exposition d'arts visuels

$ 40,000

Sous-titrage de courts-métrages pour un festival de cinéma francophone

$ 45,000

Développement d'ateliers en ligne pour l'accès aux marchés par une coopérative d'artistes franco-ontarienne

$ 55,000

Développement professionnel grâce à une résidence aux Grands Ballets Canadiens

grant_single_labels|admissibility

Déclarer dans le portail votre appartenance à une communauté de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM).
Être admissible aux programmes du Conseil des arts du Canada.
L'admissibilité est déterminée en fonction de votre profil créé sur le portail et approuvé par le Conseil des arts du Canada.

grant_eligibility_criteria|who_can_apply

Ce fonds s'adresse aux artistes professionnels, professionnels des arts, groupes artistiques et organismes artistiques du Canada, qui s'identifient comme faisant partie d'une communauté de langue officielle en situation minoritaire. Cela comprend notamment les groupes dont la langue maternelle ou la langue officielle choisie n'est pas la langue majoritaire de leur province ou territoire, c'est-à-dire les francophones hors Québec et les anglophones au Québec.

Artistes professionnels appartenant à des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM).
Organismes artistiques professionnels établis au Canada, issus des CLOSM.
Groupes artistiques formés dans des contextes de CLOSM sur l'ensemble du territoire canadien.

grant_eligibility_criteria|eligible_expenses

Les dépenses admissibles pour le Fonds stratégiques et initiatives - Stratégie d’accès aux marchés incluent les coûts directement liés aux activités visant à améliorer l'accès aux marchés.

Études de marché, y compris la collecte de données et l'analyse.
Participation à des foires commerciales culturelles et démonstrations.
Déplacements pour tournées et présentations.
Perfectionnement professionnel tel que résidences et échanges orientés sur l'accès aux marchés.
Services de renforcement des capacités, tels que l'élaboration d'ateliers ou d'outils en ligne.
Coûts de sous-titrage et sur-titrage pour les arts du spectacle et médiatiques.
Traduction de documents promotionnels.

grant_eligibility_criteria|zone

Le fonds est accessible aux artistes et organismes canadiens issus de communautés de langue officielle en situation minoritaire. Cela inclut notamment les francophones en dehors du Québec et les anglophones au Québec.

Francophones vivant à l'extérieur du Québec.
Anglophones résidant au Québec.

grant_single_labels|criteria

L’évaluation et la sélection des projets pour le Fonds pour la stratégie d’accès aux marchés pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire sont basées sur divers critères afin d'assurer la pertinence et le succès des projets soutenus.

Pertinence : Analyse du raisonnement derrière le projet, y compris le contexte de travail en tant qu'artiste ou organisme artistique CLOSM, et l'adéquation de la stratégie proposée pour le(s) marché(s) cible(s).
Impact : Potentiel du projet à augmenter l'accès des artistes et organisations artistiques CLOSM aux marchés et publics, à développer la capacité à réussir dans le(s) marché(s) ciblé(s), et à créer des opportunités futures.
Faisabilité : Évaluation de la capacité et de l'expérience du candidat et de ses partenaires pour mener à bien le projet, en plus d'un budget réaliste.

grant_single_labels|apply

Voici les étapes pour soumettre une demande pour cette subvention :

Étape 1 : Enregistrement dans le portail
Créer un compte utilisateur sur le portail du Conseil des arts du Canada.
S'identifier dans le portail comme une communauté de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM).
Soumettre un ou plusieurs profils aux fins d'approbation au moins 30 jours avant de présenter votre demande.
Étape 2 : Préparation de la demande
Décrire votre stratégie ou projet d'accès aux marchés, incluant le contexte, les activités prévues et le calendrier.
Fournir des détails sur votre expérience passée et les partenaires impliqués, si applicable.
Énoncer vos objectifs et les résultats escomptés de votre stratégie ou projet d'accès aux marchés.
Préparer un budget détaillé en lien avec la demande.
Joindre des échantillons de travail ou des activités passées pertinentes, si disponibles.
Attacher des résumés exécutifs ou des recommandations des rapports pertinents.
Étape 3 : Soumission de la demande
Accéder au portail du Conseil des arts du Canada pour télécharger tous les documents requis.
Remplir le formulaire de demande en ligne en y incluant toutes les informations nécessaires.
Soumettre votre demande avant la date de début de votre projet ou activité.
Étape 4 : Après soumission
Recevoir une confirmation de la soumission de votre demande.
Conserver la documentation relative à la demande soumise pour référence future.

grant_single_labels|otherInfo

Voici des informations supplémentaires pertinentes pour cette subvention :

Un rapport final est exigé trois mois après la fin du projet pour évaluer l'impact et l'utilisation des fonds octroyés.
Le paiement de la subvention est conditionné à la complétion du formulaire d'acceptation de la subvention.
Il est conseillé de contacter un agent du programme du Conseil des arts du Canada avant de soumettre une demande pour la première fois.
Le fonds peut être demandé plusieurs fois, sans limite, tant que les activités ciblées diffèrent des précédentes demandes.
Les dépenses liées à des activités survenues avant la date de début du projet ne sont pas acceptées.