
Open
Closing Soon
Arts Abroad — Translation
Supports translation of Canadian literary and dramatic works
Last Update: March 3, 2026
Funding available
$ 20,000
Timeline
- Open Date : January 15, 2026
- Closing date : April 22, 2026
Location
Canada
Overview
The Arts Abroad — Translation grant provides funding to support the translation of Canadian literary or dramatic works into French, English, Indigenous languages, American Sign Language (ASL), Quebec Sign Language (LSQ), or other regional or Indigenous sign languages for publication or presentation in Canada or internationally. Eligible activities include costs related to the translation of works intended for Canadian or international audiences; maximum funding amount is not specified.
/100
Opportunity Score
Moderate potential, but conditions must align.
At a glance
Funding available
Financing goals
- Raise awareness or mobilize a population
Eligible Funding
- Maximum amount : 20,000 $
- Up to 50% of project cost
Timeline
- Open Date : January 15, 2026
- Closing date : April 22, 2026
Eligible candidates
Eligible Industries
- Information and cultural industries
- Arts, entertainment and recreation
Location
- Canada
Legal structures
- Non-profit
- Public or Parapublic institution
Annual revenue
- All revenue ranges
Organisation size
- All organization sizes
Audience
- Indigenous Peoples
- Persons with Disabilities
Non-profit candidates
Sector of operation
- Culture and Arts
- International Activities
Target groups
- Indigenous peoples
- People with disabilities
- Artists / creatives
Revenue structures
- All structures
Scope
- International
Next steps
1
Determine your project
2
Validate your eligibility
Activities funded
- Translation of Canadian literary or dramatic works into French, English, an Indigenous language from Canada, American Sign Language (ASL), Quebec Sign Language (LSQ) or other regional/Indigenous sign languages for publication or presentation in Canada.
- Translation of Canadian literary or dramatic works for international publication or presentation.
Eligibility
Who is eligible?
- Arts organizations
- Artistic groups
- Collectives
- International literary publishers
Who is not eligible
- Organizations (other than theatre organizations) currently receiving core (operating) grants from the Canada Council for the Arts.
- Entities applying for activities that have already received funding from another Canada Council program.
Eligible expenses
- Translation costs for literary or dramatic works from Canada into French, English, an Indigenous language, American Sign Language (ASL), Quebec Sign Language (LSQ), or other regional or Indigenous sign languages for publication or presentation in Canada.
Eligible geographic areas
- Organizations, groups, collectives, and publishers from Canada.
Additional information
- Application deadlines for the Translation component are January 14, April 22, and September 2, 2026.
- Guidance and resources are available to assist applicants with using the portal and preparing required documents.
- Application assistance is available for individuals and groups who self-identify as Deaf, hard of hearing, having a disability, living with mental illness, or as First Nations, Inuit, or Métis facing barriers.
- The program encompasses activities that were previously funded by earlier Canada Council programs related to translation and arts mobility.
Documents and links
Frequently Asked Questions about the Arts Abroad — Translation Program
Here are answers to the most common questions about the Arts Abroad — Translation. This section explains what the program is, how much funding is available, eligibility requirements, application deadlines, and other important details to help you determine if this grant is right for your business.
What is the Arts Abroad — Translation?
The Arts Abroad — Translation grant provides funding to support the translation of Canadian literary or dramatic works into French, English, Indigenous languages, American Sign Language (ASL), Quebec Sign Language (LSQ), or other regional or Indigenous sign languages for publication or presentation in Canada or internationally. Eligible activities include costs related to the translation of works intended for Canadian or international audiences; maximum funding amount is not specified.
How much funding can be received?
Arts Abroad — Translation Funds up to 50% of admissible expenses, capped at $20,000 per project.
What is the deadline to apply?
The application deadline for this grant program is **April 22, 2026**. Applicants must submit their complete application before this date to be considered for funding.
Who is eligible for the Arts Abroad — Translation program?
To be eligible for the Arts Abroad — Translation program, you must:
Organizations, groups, or collectives may apply.
Project must involve translation of Canadian literary or dramatic works for publication or presentation.
What expenses are eligible under Arts Abroad — Translation?
Translation of Canadian literary or dramatic works into French, English, an Indigenous language from Canada, American Sign Language (ASL), Quebec Sign Language (LSQ) or other regional/Indigenous sign languages for publication or presentation in Canada.
Translation of Canadian literary or dramatic works for international publication or presentation.
Who can I contact for more information about the Arts Abroad — Translation?
You can contact Canada Council for the Arts (CCA).
Where is the Arts Abroad — Translation available?
The Arts Abroad — Translation program is available across Canada.
More programs like this
Creative Export Canada (CEC) — Export-Ready StreamMax $2,500,00075%
Explore and Create — Concept to RealizationMax $100,000
International outreach — TravelMax $30,000
ISED — Artificial intelligence (AI)Max $2,300,000
Creative Export Canada (CEC) — Export Development Stream (EDS)$15,000-$90,00075%
