Développement du secteur agricole et de l'élevage

• Plan stratégique du secteur (si disponible) appuyant la programmation sectorielle proposée (activité 1.1 seulement)
• Lignes directrices détaillées du programme de programmation sectorielle proposé (activité 1.1 seulement)
• Justification documentée du projet et mesures de performance pour évaluer les impacts à moyen et long terme (activités 1.1 et 1.2)
• Plan d’affaires officiel pour l’opportunité de développement économique régional (activité 1.2 seulement)

Qui est admissible ?

• Coopératives d’utilisation de machinerie agricole.
• Associations de l’industrie agricole.
• Producteurs agricoles (individuels ou en groupe) du secteur des cultures.
• Producteurs agricoles (individuels ou en groupe) du secteur de l’élevage.

Qui n'est pas admissible

• Coopératives d’utilisation de machinerie agricole comptant moins de 4 membres.
• Coopératives qui ne sont pas constituées (ou en voie de constitution) en vertu de la Co-operative Associations Act ou dont les règlements administratifs (by-laws) ne prévoient pas l’acquisition, la propriété et la gestion de machinerie agricole pour usage partagé.
• Coopératives qui ne sont pas à jour dans leurs rapports auprès de la Financial and Consumer Services Commission (FCNB).
• Projets d’achat de camions ou de tracteurs (non admissibles au financement de machinerie partagée).

Dépenses admissibles

• Honoraires professionnels pour la rédaction ou la mise à jour des règlements administratifs (by-laws) d’une coopérative, ainsi que les frais liés à l’enregistrement et à l’incorporation.
• Achat de machinerie agricole spécialisée destinée à l’usage partagé (p. ex. équipements de travail du sol, de semis, de protection des cultures, d’épandage de fertilisants/fumier/chaux et de récolte).

Coûts et activités non admissibles

• Achats de camions
• Achats de tracteurs

• Priorité accordée aux secteurs ayant complété un plan stratégique appuyant la programmation sectorielle demandée (volet 1.1).
• Qualité et précision des lignes directrices détaillées proposées pour la programmation sectorielle (volet 1.1).
• Solidité de la justification démontrant pourquoi la programmation/le projet est nécessaire.
• Présence de mesures de performance claires pour évaluer l’impact à moyen et long terme du financement sur le secteur ou la région.
• Pour les opportunités de développement économique régional : présence d’un plan d’affaires formel.

• Étape 1 : Prise de contact (discussion préalable)
  • Discuter de votre demande avec un membre du personnel du Department of Agriculture, Aquaculture and Fisheries (Business Growth Officer, Development Officer ou Specialist) avant de déposer la demande.
  • Consulter la liste des contacts du ministère via les pages « Crop Sector Development (Branch) (gnb.ca) » et « Livestock Sector Development (Branch) (gnb.ca) ».
• Étape 2 : Préparation du dossier (exigences de la demande)
  • Préparer une justification solide expliquant pourquoi la programmation/le projet est requis.
  • Définir des mesures de performance pour évaluer l’impact à moyen et long terme du financement (pour le secteur ou la région).
  • Si applicable (sector-based programming – 1.1) : joindre les éléments liés aux lignes directrices détaillées du programme proposé.
  • Si applicable (opportunités de développement économique régional – 1.2) : préparer un plan d’affaires formel.
  • S’assurer d’avoir obtenu les permis, autorisations environnementales ou certifications nécessaires à la réalisation du projet.
  • Prendre connaissance des « Administrative Guidelines » (SCAP Administrative Guidelines) avant de soumettre la demande.
• Étape 3 : Soumission de la demande (transmission)
  • Soumettre la demande complétée par courriel à : Sustainable.CAP@gnb.ca.
  • Ou soumettre la demande complétée par la poste à : Sustainable CAP Program Administrator, Industry Financial Programs, Department of Agriculture, Aquaculture and Fisheries, PO Box 6000, Fredericton, NB, E3B 5H1.
• Étape 4 : Suivi et reddition de comptes (après acceptation)
  • Se conformer aux exigences de rapports sur l’impact du financement, telles qu’indiquées dans la lettre d’offre.

• Les demandeurs doivent prendre connaissance des lignes directrices administratives du programme avant de déposer une demande.
• Il revient au demandeur d’obtenir les permis, approbations environnementales ou certifications nécessaires pour réaliser le projet.
• Des exigences de reddition de comptes peuvent s’appliquer; elles seront précisées dans la lettre d’offre.
• Des projets démontrant des retombées dans plus d’une province peuvent être admissibles à un financement à l’échelle régionale.