PacifiCan — Programme Lytton Business Restart
grant_single|update January 24, 2025
Lytton, BC
Un programme canadien de soutien financier appuie les entreprises de Lytton dans leur relance économique
grant_single_labels|menu_summary
grant_single_labels|menu_preview
grant_single_labels|menu_terms_and_conditions
grant_single_labels|menu_projects
grant_single_labels|menu_admissibility
grant_single_labels|menu_criteria
grant_single_labels|menu_apply
grant_single_labels|menu_otherInfo
grant_single_labels|menu_contact
grant_single_labels_website|summary
grant_single|eligibleFinancing
- grant_single|maxCount
grant_single|deadlines
- grant_single|timelineUnspecified
grant_single|financingType
Subvention et financement
Prêts et investissements
grant_single|eligibleIndustries
- Commerce de détail
- Soins de santé et assistance sociale
- Services d'hébergement et de restauration
- Autres services (sauf les administrations publiques)
- Administrations publiques
grant_single|grantors
- Développement économique Canada pour le Pacifique (PacifiCan)
grant_single|status
grant_card_status|open
grant_single_labels_website|preview
Le Programme Lytton Business Restart vise à soutenir la relance économique de Lytton, offrant une aide financière maximale d'un million de dollars aux entreprises admissibles pour la reprise ou le démarrage d'activités essentielles ou non essentielles. Les activités éligibles incluent l'achat d'équipement, de matériaux, l'aménagement d'espaces commerciaux et, dans certains cas, les coûts de construction de base.
grant_single_labels_website|terms_and_conditions
Ce programme de subvention offre des modalités de financement variées pour soutenir la relance économique de Lytton en ciblant spécifiquement les entreprises essentielles à cette mission. La répartition des fonds prend en compte la nature des activités de l'entreprise et leur contribution à la revitalisation économique locale.
- Les contributions peuvent être remboursables ou non remboursables, sans intérêts si remboursées selon un échéancier préétabli.
- Le volet Rapid Restart propose jusqu’à 20 000 dollars de contributions non remboursables pour relancer les activités avec un financement modeste.
- Le volet Small Business Recovery offre jusqu’à un million de dollars avec des contributions non remboursables possibles pour les entreprises essentielles à long terme.
- Priorité accordée aux entreprises offrant des activités essentielles, que ce soit pour la reprise ou le démarrage d'activités.
- Engagement à déterminer les activités, les coûts admissibles et le montant total du financement disponible en collaboration avec chaque entreprise.
grant_single_labels_website|projects
Ce programme de subvention est conçu pour faciliter la reprise et la reconstruction des entreprises à Lytton, touchées par les incendies de forêt. Les activités éligibles visent à revitaliser l'économie locale par le soutien aux entreprises essentielles et nouvelles.
- Achat d'équipement pour remettre en route les opérations (machines, ordinateurs).
- Acquisition de matériaux nécessaires aux processus de production (textiles, ingrédients de cuisson).
- Aménagement et rénovation des espaces commerciaux.
- Constructions de base pour les entreprises nouvelles et en reprise.
grant_single|admissibleProjectsExample
$ 35,000
Modernisation de l'équipement de production et des installations pour un producteur de miel local
$ 30,000
Acquérir de nouveaux ordinateurs et aménager un espace de coworking pour les indépendants
$ 40,000
Réapprovisionnement des fournitures et relooking pour un magasin de vêtements local
$ 50,000
Achat de nouveaux équipements de cuisine et rénovation de l'espace pour une boulangerie locale
$ 60,000
Mise en place d'un nouvel entrepôt et achat d'équipements pour une ferme biologique locale
$ 60,000
Achat de nouveaux équipements de gym et rénovation pour un centre de fitness local
grant_single_labels_website|admissibility
Le programme Lytton Business Restart est ouvert à des entreprises répondant à des critères spécifiques d'admissibilité liés à leur localisation, leur taille et leur statut juridique.
- L'entreprise doit être une entité juridique en mesure de conclure des accords juridiquement contraignants.
- L'entreprise doit prévoir des activités dans le Village de Lytton ou dans un rayon de 15 km, y compris dans la réserve.
- L'entreprise doit avoir moins de 500 employés.
- L'entreprise doit être reconnue à des fins fiscales.
- L'entreprise doit être prête à démarrer ses activités en même temps que la reconstruction de la collectivité de Lytton.
grant_eligibility_criteria|who_can_apply
Le programme Lytton Business Restart vise à soutenir les entreprises dans la relance économique de Lytton, en Colombie-Britannique, suite aux incendies de forêt. Les organisations éligibles doivent pouvoir démontrer leur contribution à la reconstruction et au dynamisme commercial de la région.
- Entreprises individuelles
- Coopératives
- Organisations à but non lucratif
- Petites et moyennes entreprises commerciales à but lucratif et légalement constituées
- Entreprises appartenant à des Autochtones
grant_eligibility_criteria|who_cannot_apply
Il n'est pas explicitement indiqué si certains types de compagnies ne sont pas éligibles à cette subvention. Cependant, toutes les entreprises doivent respecter les critères d'admissibilité pour bénéficier du programme.
- Rien
grant_eligibility_criteria|eligible_expenses
Le Programme Lytton Business Restart aide les entreprises locales à se remettre des conséquences des incendies de forêt et à contribuer à la revitalisation économique. Les activités soutenues incluent des investissements dans des équipements, matériaux, et d'autres dépenses essentielles pour la reprise ou création de nouvelles entreprises.
- Acquisition d'équipement nécessaire aux opérations commerciales, comme des machines ou ordinateurs.
- Achat de matériaux pour la production, par exemple des textiles ou des ingrédients alimentaires.
- Frais liés à l'aménagement d'un espace commercial pour accueillir la clientèle et optimiser les locaux.
- Dépenses en communication pour améliorer la visibilité et l'engagement des clients.
- Coûts de construction pour l'établissement de nouvelles structures, applicable uniquement sous certaines conditions.
grant_eligibility_criteria|zone
Le programme Lytton Business Restart est conçu pour soutenir spécifiquement les entreprises opérant dans une région définie autour de Lytton, en Colombie-Britannique. Les bénéficiaires sont ciblés pour contribuer à la revitalisation économique locale post-incendie.
- Entreprises situées dans le Village de Lytton, Colombie-Britannique.
- Organisations établies dans un rayon de 15 km autour du Village de Lytton, y compris dans la réserve.
grant_single_labels_website|criteria
L’évaluation et la sélection des projets pour cette subvention se basent sur des critères spécifiques pour soutenir efficacement la relance économique de Lytton.
- Viabilité de l’entreprise.
- Capacité à mener à bien le projet.
- Contribution à la relance économique et commerciale de Lytton.
grant_single_labels_website|apply
1
Review Program Eligibility
- Ensure that your business meets the eligibility requirements for the program.
- Understand the types of costs that are eligible for funding under the program.
2
Contact PacifiCan
- Before preparing an application, contact PacifiCan at lytton@pacifican.gc.ca for a consultation.
- Discuss your business plans and potential program application during the consultation.
3
Prepare Business Plan
- Draft a comprehensive business plan which is critical for project assessment.
- Ensure the plan outlines how the business will contribute to the economic and commercial recovery of Lytton.
4
Gather Required Information
Collect necessary documents and information that might be needed for the application.
5
Submit Application
- Follow any specific submission instructions provided by PacifiCan during the consultation.
- Submit the application along with the business plan and any other required documents.
grant_single_labels_website|otherInfo
Il y a des informations supplémentaires qui peuvent être utiles pour l'applicant.
- Les contributions non remboursables sont priorisées pour les entreprises essentielles à la relance de Lytton.
- Contactez PacifiCan avant de soumettre la demande pour une consultation individuelle et des conseils personnalisés.
grant_single_labels_website|contact
lytton@pacifican.gc.ca