Municipalité de South Bruce - Programme de revitalisation du centre-ville

• Formulaire de demande complété
• Photos avant et projetées après travaux
• Soumissions des entrepreneurs et fournisseurs
• Échantillons de matériaux et de couleurs
• Lettre d’appui du propriétaire, si applicable

Qui est admissible ?

• Marchands et entreprises commerciales
• Propriétaires de bâtiments commerciaux
• Propriétaires de bâtiments vacants dans les secteurs ciblés

Qui n'est pas admissible

• Entreprises hors des secteurs CIPA désignés
• Projets de construction neuve ou d’agrandissement
• Demandes pour des travaux non liés à un bâtiment commercial admissible

Dépenses admissibles

• Peinture intérieure et extérieure
• Améliorations de façade et de vitrine
• Signalisation commerciale et auvents
• Éclairage intérieur et extérieur
• Rénovations intérieures et remplacement de fenêtres, portes, revêtements et maçonnerie

Coûts et activités non admissibles

• Réparation ou remplacement de toiture
• Nouvelle construction ou agrandissement
• Aménagement paysager
• Structures temporaires

Zone géographique admissible

• Municipalité de South Bruce
• Secteurs CIPA désignés A-2, A-3 et A-4

• Amélioration de l’apparence du bâtiment
• Contribution à l’esthétique de la rue
• Visibilité depuis la rue principale
• Respect des lignes directrices de façade
• Priorité aux travaux réalisés par des entrepreneurs de South Bruce

• Étape 1 : Préparer le projet
  • Définir les travaux prévus et vérifier les exigences municipales.
  • Confirmer si un permis de construire est requis.
• Étape 2 : Rassembler les pièces
  • Remplir le formulaire de demande.
  • Joindre les photos, les plans, les échantillons et les soumissions.
  • Ajouter la lettre d’appui du propriétaire, si nécessaire.
• Étape 3 : Soumettre la demande
  • Envoyer le dossier complet à la municipalité de South Bruce.
  • Utiliser le courriel indiqué pour la transmission.
• Étape 4 : Réaliser et clôturer le projet
  • Commencer seulement après l’approbation.
  • Transmettre le formulaire de complétion avec les photos et preuves de paiement.

• Examen des demandes par un comité
• Analyse mensuelle des dossiers soumis
• Priorité à la première cohorte pour les bâtiments vacants
• Décision selon la disponibilité des fonds
• Confirmation et versement après complétion des travaux et des pièces requises

• Un projet par vitrine et par année fiscale.
• Les travaux doivent être terminés avant le 7 décembre 2026.
• Une lettre d’appui est requise si le demandeur n’est pas propriétaire.
• Les demandes complètes incluent photos, croquis et soumissions.