Explorer et créer — Création artistique

• Un curriculum vitae axé sur les arts et la culture, de 3 pages maximum; pour les groupes, un CV par membre.
• Au moins 1 exemple d’œuvres artistiques liées à la demande.
• Des échantillons d’écrits de 10 à 20 pages maximum, des œuvres visuelles ou des enregistrements audio peuvent être fournis comme exemples.
• Si des collaboratrices, collaborateurs ou partenaires de diffusion participent au projet, fournir des documents confirmant leur participation ainsi qu’une courte biographie ou un CV.

Qui est admissible ?

• Artistes ou travailleuses et travailleurs des arts.
• Artistes ou travailleuses et travailleurs des arts ou de la culture membres d’une communauté des Premières Nations, inuite ou métisse.
• Passeuses culturelles et passeurs culturels membres d’une communauté des Premières Nations, inuite ou métisse.
• Groupes artistiques, groupes ou collectifs des Premières Nations, inuit ou métis, et organismes artistiques.
• Entreprises de liaison culturelle, organismes à but non lucratif des Premières Nations, inuit ou métis, et organismes à but lucratif des Premières Nations, inuit ou métis.

Qui n'est pas admissible

• Les organismes recevant actuellement une subvention de base ne peuvent pas présenter de demande.
• Les personnes qui travaillent pour un groupe ou un organisme recevant une subvention composite ou une subvention de base ne peuvent présenter une demande que pour des projets personnels sans lien avec les activités de ce groupe ou de cet organisme.

Dépenses admissibles

• Honoraires remis aux Aînées et Aînés ou aux gardiennes et gardiens du savoir, y compris les cadeaux ou paiements pour les remercier de leur temps et de leur savoir.
• Achat d’équipement directement lié à l’activité, à l’exclusion de l’équipement lié à un bâtiment.
• Frais de déplacement liés au projet.
• Dépenses liées à la sécurité du projet et à la garde d’enfants ou au soutien aux personnes à charge lorsque cela est nécessaire à la réalisation de l’activité.
• Dépenses liées à l’accessibilité du public, notamment l’interprétation en langue des signes, la traduction, l’audiodescription, le sous-titrage, la location d’une rampe et les coordonnatrices et coordonnateurs de l’accès.

Coûts et activités non admissibles

• Projets principalement axés sur le partage, la diffusion ou la tournée d’œuvres artistiques sans élément de création.
• Projets de traduction.

• Critère artistique : qualité artistique du travail, raison d’être artistique ou culturelle, pertinence et caractère opportun du projet dans le champ de pratique ou la communauté; pondération de 50 % et note minimale de 35/50.
• Critère d’impact : façon dont le projet fait progresser la carrière ou la pratique artistique, et potentiel à लाभéficier aux artistes, aux participantes et participants, aux publics et aux communautés; pondération de 30 % et note minimale de 15/30.
• Critère de faisabilité : expérience et capacité à réaliser le projet, échéancier réaliste, budget détaillé démontrant une rémunération juste et une utilisation efficace des ressources; pondération de 20 % et note minimale de 10/20.
• Pratiques culturelles et artistiques respectueuses et éthiques (PCARE) : les protocoles culturels des Premières Nations, inuits ou métis sont dûment pris en compte et le matériel culturel est traité de manière respectueuse, ou il n’y a aucun contenu autochtone.

• Étape 1 : Créer un compte
  • Accéder au portail du Conseil des arts du Canada.
  • Créer votre compte d’utilisateur.
• Étape 2 : Soumettre un profil
  • Déposer un ou plusieurs profils dans le portail.
  • Obtenir l’approbation au moins 30 jours avant la demande.
• Étape 3 : Préparer la demande
  • Rassembler les documents requis.
  • Préparer les renseignements liés au projet et au budget.
• Étape 4 : Soumettre en ligne
  • Remplir le formulaire dans le portail.
  • Déposer la demande avant le début du projet.

• Les demandes sont évaluées par un comité d’évaluation par les pairs.
• Les résultats sont habituellement communiqués dans les 5 mois suivant la soumission de la demande.

• Des conseils et des ressources sont offerts sur l’utilisation du portail, la présentation d’une demande de subvention, la création d’un CV d’artiste et plus encore.
• L’aide à la production d’une demande est offerte aux personnes ou à la candidate principale ou au candidat principal d’un groupe qui s’identifient comme sourds, malentendants, handicapés ou vivant avec une maladie mentale.
• Cette aide est aussi offerte aux personnes des Premières Nations, inuites ou métisses faisant face à des obstacles liés à la langue, à la géographie ou à la culture.