Services
Expertises
Ressources
Qui sommes-nous
Fermé

Conversations interculturelles

Soutien au théâtre professionnel interculturel à Montréal

Fiche mise à jour le

Financement disponible
25 000 $
Jusqu'à 25% du coût du projet
Date limite
Non spécifié
Localisation
Montreal, Québec, Canada
Qui peut demander
Compagnies de théâtre professionnelles ou artistes
Voir toute l’admissibilité

Aperçu

Intercultural Conversations – Conversations Interculturelles soutient les compagnies de théâtre professionnelles à Montréal et dans le Grand Montréal, avec des aides allant jusqu’à 25 000 $ selon la catégorie, pour favoriser le dialogue interculturel et la diversité culturelle. Il finance la production, la création et la traduction de pièces.

En bref

Financement disponible

Financement maximal
25 000 $
Part maximale des coûts du projet
25 %
Objectifs de financement
  • Accroître l’impact social ou communautaire
  • Sensibiliser ou mobiliser une population

Candidats admissibles

Localisation
  • Montreal
  • Montréal
  • Québec
Industries admissibles
Toutes industries
Revenu annuel
Toutes les échelles de revenus
Taille de l'organisation
Toutes les tailles d’organisation
Audience
Tous les groupes
Structures légales
OBNL
Candidats à but non lucratif
Secteur d'opération
Culture et arts
Structures de revenu
100 % dons/subventions
Envergure
Provincial

La réception de demandes est terminée

Recevez une notification des mises à jour de cette subvention.

Calendrier de disponibilité

2026
Périodes : 2

Derniers changements

Mise à jour de la date limite et des documents

La page Intercultural Conversations affiche maintenant une nouvelle date limite au vendredi 16 octobre 2026 à 17 h et indique que les documents de candidature seront mis à jour pour la prochaine compétition.

Voir plus

La page du programme Intercultural Conversations affiche maintenant la prochaine date limite au vendredi 16 octobre 2026 à 17 h, alors qu’elle indiquait auparavant le 20 mars 2026. Elle précise aussi que les documents de candidature seront mis à jour pour la prochaine compétition, et la page du formulaire affiche maintenant un texte d’instructions provisoire au lieu des consignes de soumission précédentes. Le formulaire Google lié pour la demande du printemps 2026 est toujours présent, mais aucun changement important aux conditions de financement ni à la portée du programme n’apparaît dans le contenu visible.

Admissibilité

Qui est admissible ?

  • Compagnies de théâtre professionnelles ou artistes
  • Compagnies de théâtre pour jeune public si les élèves peuvent comprendre les thèmes interculturels
  • Demandeurs de traduction

Qui n'est pas admissible

  • Les compagnies ayant déjà reçu une subvention de la Fondation Cole, ayant terminé leur projet et n’ayant jamais soumis leur rapport artistique et financier

Dépenses admissibles

  • Frais liés à la production, à la création ou à la traduction d’une pièce
  • Lectures, répétitions additionnelles et activités de public

Coûts et activités non admissibles

  • Financement opérationnel général
  • Talk-backs intégrés à un spectacle jeune public

Activités financées

  • Production de pièces de théâtre professionnel
  • Commande de textes originaux
  • Traduction de pièces en français ou en anglais
  • Discussions post-spectacle avec le public

Comment appliquer

  • Remplir le formulaire de demande en ligne en indiquant votre adresse courriel habituelle et une adresse liée à Google.
  • Soumettre le formulaire au plus tard le vendredi 20 mars 2026 à 17 h.
  • Après le formulaire, attendre le lien personnalisé du dossier Google Drive envoyé par Katie John.
  • Téléverser dans ce dossier quatre fichiers PDF distincts nommés 01_ApplicationForm.pdf, 02_Budget.pdf, 03_Script.pdf et 04_SupportingDocs.pdf, au plus tard le 23 mars à midi.

Documents Requis

  • Formulaire de demande en ligne
  • Budget du projet, incluant les revenus et les dépenses projetés
  • Script complet pour une demande de production; sinon, note explicative, synopsis, plan et extraits de travaux antérieurs selon le type de demande
  • Biographies des participants clés
  • Contrats avec le dramaturge ou le traducteur, ainsi qu’un dossier de presse si disponible

Critères de sélection

  • Qualité de la pièce
  • Profondeur et importance des thèmes interculturels abordés dans le script
  • Composition raciale, religieuse, linguistique et culturelle de l’équipe créative
  • Budget, stratégies de rayonnement et activités de postproduction

Traitement de la demande et entente

  • Les demandes sont évaluées par un jury de professionnels bilingues du théâtre et des arts, ainsi que par des membres de la communauté artistique.
  • La décision est annoncée après la réunion du conseil en juin.
  • Un crédit à la Fondation Cole doit apparaître dans les programmes imprimés, les publications, les diffusions et tout autre média; pour les commandes et les traductions, ce crédit doit figurer en permanence.
  • Toute modification importante du projet, du budget ou de l’échéancier doit être signalée immédiatement à la Fondation Cole.
  • En cas de non-respect, la Fondation Cole peut retenir le paiement final ou exiger le remboursement de la subvention.

Informations supplémentaires

  • Concours semestriel.
  • Deux périodes de dépôt par année.
  • Projet financé avec crédit à la Fondation Cole.
  • Rapports artistiques et financiers exigés.

Contacts

Ajouter helloDarwin à vos sources préférées sur Google

Questions fréquentes sur le programme Conversations interculturelles

Qu'est que le Conversations interculturelles?

Intercultural Conversations – Conversations Interculturelles soutient les compagnies de théâtre professionnelles à Montréal et dans le Grand Montréal, avec des aides allant jusqu’à 25 000 $ selon la catégorie, pour favoriser le dialogue interculturel et la diversité culturelle. Il finance la production, la création et la traduction de pièces.

Quel est le montant de l'aide financière qui peut être reçue ?

Conversations interculturelles Subventionne jusqu'à 25% des dépenses admissibles, jusqu'à 25 000 par projet.

Quelle est la date limite pour appliquer ?

La date limite pour appliquer n'est pas encore définie.

Qui est admissible au programme Conversations interculturelles ?

Pour être admissible au programme Conversations interculturelles, vous devez : Compagnies de théâtre professionnelles avec acteurs professionnels et historique de représentations Compagnies de théâtre pour jeune public si les élèves peuvent comprendre les thèmes interculturels Pour la traduction, le traducteur doit avoir au moins une traduction littéraire publiée, l’autorisation écrite de l’auteur et une œuvre déjà terminée

Quelles dépenses sont admissibles pour Conversations interculturelles?

Frais liés à la production, à la création ou à la traduction d’une pièce Lectures, répétitions additionnelles et activités de public

Qui puis-je contacter pour plus d'informations sur le Conversations interculturelles?

Vous pouvez contacter La Fondation Cole par courriel à kjohn@colefoundation.ca ou par téléphone au 5144098125.

Où le programme Conversations interculturelles est-il disponible ?

Le programme Conversations interculturelles est disponible Montréal, Québec.