Ajout des modalités de prêt du BCA
La page affiche maintenant les modalités et exigences des prêts approuvées par le conseil, y compris une prédemande et des limites de prêt allant jusqu’à 75 % ou 50 000 $ pour les améliorations énergétiques et jusqu’à 50 % ou 100 000 $ pour les rénovations liées à la sécurité.
Voir plus
La page comprend maintenant des modalités et exigences de prêt approuvées par le conseil pour certaines améliorations de locaux, ce qui n’était pas visible dans le contenu précédent. Elle précise que les améliorations liées à l’énergie peuvent être financées jusqu’à 75 % du coût total du projet ou 50 000 $, selon le moindre de ces montants, et que les rénovations liées à la sécurité peuvent être financées jusqu’à 50 % du coût total de la rénovation ou 100 000 $, selon le moindre de ces montants. Une étape de prédemande est aussi ajoutée pour déterminer l’admissibilité avant le dépôt d’une demande complète. La nouvelle section précise en outre que les prêts visent certaines améliorations de locaux et que les usages doivent augmenter la valeur marchande du bien garantissant le prêt.

