Bourse Tremplin – Arts autochtones
grant_single|update May 13, 2025
Montréal, QC
Soutien aux projets artistiques autochtones à petite échelle à Montréal
grant_single_labels_website|summary
grant_single|eligibleFinancing
- grant_single|maxCount
- grant_single|projectCostPercent
grant_single|deadlines
- grant_single|openingDate September 12, 2023
- grant_single|closingDate December 18, 2024
grant_single|financingType
Subvention et financement
grant_single|eligibleIndustries
- Arts, spectacles et loisirs
grant_single|grantors
- Conseil des arts de Montréal
grant_single|status
grant_card_status|closed
grant_single_labels_website|preview
La Bourse Tremplin – Arts autochtones est un programme de microbourse offrant jusqu'à 3 000 $ pour soutenir les projets d'artistes, collectifs et organismes autochtones à Montréal. Elle vise à financer des activités telles que le perfectionnement, la traduction en langues autochtones, les déplacements, la circulation d'œuvres, et d'autres dépenses liées à des initiatives à petite échelle en arts autochtones.
grant_single_labels_website|projects
Cette subvention soutient divers projets en arts autochtones, valorisant le perfectionnement et la diffusion des créations artistiques. Les initiatives éligibles couvrent un large éventail d'activités permettant le développement des pratiques culturelles.
- Perfectionnement ou transmission de savoir-faire artistique.
- Traduction en langues autochtones pour diffusion.
- Déplacement et frais de séjour pour des activités artistiques.
- Circulation d’œuvres à petite échelle.
- Location d'équipement spécialisé ou achat de matériel artistique.
- Initiatives de promotion des œuvres et projets.
- Toutes autres dépenses connexes à la réalisation d'une activité artistique à petite échelle.
grant_single_labels_website|admissibility
Le programme de microbourse Tremplin – Arts autochtones a des critères d'admissibilité spécifiques pour les individus et les organisations.
- Être un·e artiste autochtone professionnel·le ou en devenir, ou un·e travailleur·euse culturel·le autochtone, appartenant aux Premières nations, Inuit ou Métis.
- Être domicilié·e sur le territoire de l'Île de Montréal ou dans un périmètre de 50 km environnant, incluant Kahnawà:ke et Kanehsatá:ke.
- Détenir la citoyenneté canadienne ou la résidence permanente.
- Être reconnu·e par ses pairs ou par la communauté comme un·e artiste engagé·e de manière continue dans sa pratique artistique, qu'elle soit traditionnelle ou contemporaine.
- Pour les collectifs, être composé majoritairement d'artistes autochtones domiciliés dans le périmètre spécifié, dont la personne responsable de la demande.
- Les organismes doivent avoir leur siège social sur le territoire de l'Île de Montréal.
- Les collectifs et organismes doivent offrir des services ou des activités artistiques professionnelles et être composés en majorité d'Autochtones résidant habituellement au Québec.
- Avoir une politique d'employabilité favorisant l'embauche de personnes autochtones, avec des postes décisionnels occupés par des Autochtones.
grant_eligibility_criteria|who_can_apply
Ce programme de microbourse s'adresse aux artistes et travailleurs culturels autochtones, ainsi qu'aux collectifs et organismes artistiques autochtones à but non lucratif, œuvrant dans le domaine des arts. Il vise à soutenir des projets nécessitant une aide financière pour compléter leur réalisation.
- Artistes autochtones professionnels ou en devenir résidant sur l'île de Montréal ou à proximité.
- Travailleurs culturels autochtones des Premières nations, Inuit ou Métis.
- Collectifs composés majoritairement d'artistes autochtones domiciliés à proximité de Montréal.
- Organismes artistiques autochtones à but non lucratif avec siège social à Montréal.
- Collectifs et organismes avec une majorité d'Autochtones au sein du conseil d'administration en phase avec le Québec.
grant_eligibility_criteria|who_cannot_apply
Cette subvention exclut certaines compagnies et industries sur la base de leur statut et de leur activité principale. Les restrictions assurent que les fonds soient correctement alloués aux secteurs artistiques autochtones ciblés.
- Collectifs d'artistes incorporés en compagnie à but lucratif ou non lucratif, ou constitué en société en nom collectif ou en société en commandite.
- Projets concernant spécifiquement la production de film ou de web film.
- Projets de nature essentiellement promotionnelle incluant les clips vidéo.
- Projets essentiellement centrés sur la médiation culturelle.
- Projets de prospection au niveau national ou international.
- Projets d'immobilisation ou d'acquisition d'équipement spécialisé.
- Projets réalisés dans le cadre d'études menant à l'obtention d'un diplôme.
- Artistes, collectifs et organismes autochtones œuvrant exclusivement en variétés et en humour.
- Collectifs souhaitant agir comme diffuseur ou réaliser des festivals et événements.
- Dépenses déjà soutenues dans le cadre d'un autre programme du Conseil ou d'un autre organisme.
grant_eligibility_criteria|eligible_expenses
Les dépenses admissibles pour cette subvention incluent des coûts spécifiquement liés à la réalisation du projet artistique pour les créateurs autochtones.
- Perfectionnement ou transmission de savoir-faire.
- Traduction en langues autochtones pour la diffusion.
- Déplacement et frais de séjour.
- Circulation d’œuvres.
- Location d’équipement spécialisé ou achat de matériel.
- Promotion.
- Toutes autres dépenses connexes à la réalisation d’une activité à petite échelle.
grant_eligibility_criteria|zone
Le programme de microbourse du Conseil des arts de Montréal est accessible aux artistes, travailleurs culturels, collectifs et organismes autochtones se situant dans certaines localisations autour de Montréal. Ces localisations sont choisies afin d’encourager l’accès aux initiatives en arts autochtones et leur développement dans ces territoires.
- Territoire de l’île de Montréal
- Périmètre de 50 km autour de l’île de Montréal
- Kahnawà:ke
- Kanehsatá:ke
grant_single_labels_website|criteria
L’évaluation et la sélection des projets pour cette subvention se basent sur des critères spécifiques mettant l'accent sur la qualité artistique et la faisabilité du projet.
- Qualité artistique du projet, couvrant 70 % de l'évaluation.
- Intérêt du processus et des pratiques artistiques présentées.
- Singularité et authenticité de la démarche artistique.
- Qualité des réalisations antérieures des candidats.
- Faisabilité du projet, correspondant à 30 % de l'évaluation.
- Pertinence du soutien demandé en rapport avec la démarche ou le projet artistique.
- Capacité de l’artiste à mener le projet à terme.
- Présentation détaillée des principales étapes de réalisation et de prévisions budgétaires réalistes.
grant_single_labels_website|apply
1
Verification of eligibility conditions
- Ensure to be an artist, cultural worker, collective, or Indigenous organization based in Montreal or within a 50 km radius.
- Confirm Canadian citizenship or permanent residency for the person responsible for the application.
2
Preparation of the request
- Write a detailed description of the project including the objectives and the requested financial support.
- Gather the required documents such as hyperlinks to excerpts of works and an artistic portfolio related to the application.
- For organizations, prepare the letters patent, the by-laws, and the financial statements for the last fiscal year.
3
Submission of the online request
- Log in to the ORORA portal.
- Complete the online application form following the provided instructions.
- Add the required documents and ensure the completeness of the application.
- Submit the application before the indicated processing period (between September 12 and December 18, 2024).
4
Confirmation of receipt
Receive a confirmation by email of the receipt of the request via the ORORA portal.
grant_single_labels_website|otherInfo
Voici des informations supplémentaires pertinentes pour cette subvention :
- Les demandes peuvent être transférées sur le portail ORORA après une évaluation par le jury de pairs autochtones.
- La politique de confidentialité du Conseil assure la protection des renseignements personnels selon les dispositions de la Loi 25.
- Un formulaire de rétroaction est disponible pour partager des préoccupations quant au processus de gestion des demandes.
- Les normes de visibilité exigent que la contribution du Conseil des arts de Montréal soit mentionnée dans les outils de communication des projets soutenus.
- Un formulaire d'auto-identification est demandé sur une base volontaire, documentant l'impact des actions du CAM.
grant_single_labels_website|contact
514 280-0552