profile_overview|fastInformation
profile_overview|verify
2024
profile_overview|foundation
2022
profile_overview|teamSize
1
profile_overview|hourlyRate
profile_overview|hourlyRateValue
profile_overview|website
profile_about|aboutTitle
Grâce à 10 années d'expérience salariées et autonomes, je mets mon expertise au service de vos besoins en termes de contenu écrit et visuel : rédaction de contenu (demandes de subvention, politiques internes, communiqués de presse, discours...), révision (prise de notes, correction d'épreuves, révisions universitaires), traduction (anglais vers français).
Pour compléter mon expertise et mes intérêts, j'ai suivi trois formations complémentaires en design graphique : illustration, mise en page, et création, afin de maitriser les outils de la suite Adobe ainsi que le logiciel Figma.
Outillé de deux master/maîtrises universitaires, en littérature et en histoire de l'art, ainsi que d'une carrière polyvalente nourrissante sur ces champs d'expertise, je souhaite maintenant offrir mes services en tant que travailleur autonome dans des domaines qui mettent mes compétences aux services des besoins professionnels d'aujourd'hui. Je saurai être à l'écoute de vos besoins et réceptif à votre sensibilité pour servir au mieux votre image et votre identité.
Pour compléter mon expertise et mes intérêts, j'ai suivi trois formations complémentaires en design graphique : illustration, mise en page, et création, afin de maitriser les outils de la suite Adobe ainsi que le logiciel Figma.
Outillé de deux master/maîtrises universitaires, en littérature et en histoire de l'art, ainsi que d'une carrière polyvalente nourrissante sur ces champs d'expertise, je souhaite maintenant offrir mes services en tant que travailleur autonome dans des domaines qui mettent mes compétences aux services des besoins professionnels d'aujourd'hui. Je saurai être à l'écoute de vos besoins et réceptif à votre sensibilité pour servir au mieux votre image et votre identité.
profile_portfolio|portfolioProfileTitle
Maquette pour une commande
don'thideyoushine
Tee-shirt levée de fonds du Piamp
Cahiers du Piamp
root
Thélia
profile_expertise|expertiseAlternativeTitle
copywriting
profile_expertise|expertisesServiceTitle
categories:copywriting:services:copywriting
Formé en linguistique, littérature et auteur d'un mémoire de recherche de 350p., mes forces rédactionnels ont servi des objectifs argumentatifs, promotionnels, descriptifs ou visant à sensibiliser.
categories:copywriting:services:proofreader
Formé en linguistique et en littérature, j'ai un œil aiguisé pour la grammaire, l'orthographe, la syntaxe et les tournures de phrases qui sauront flatter votre propos.
profile_expertise|expertisesSpecialtiesTitlecopywriting
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:BLOG POSTS
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:BRAND TONE
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:COVER LETTERS
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:DOCUMENTATION
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:EMAIL COPY
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:GRANT
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:PRESS RELEASE
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:PRODUCT DESCRIPTIONS
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:SPEECHWRITING
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:TRAINING MANUALS
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:USER MANUALS
CATEGORIES:COPYWRITING:SPECIALTIES:WEBSITE CONTENT
design
profile_expertise|expertisesServiceTitle
categories:design:services:graphic design
Spécialisé dans l'illustration et la mise en page, j'aimerai autant répondre à vos besoins créatifs que produire des documents à l'image de votre marque ou créer du matériel promotionnel à votre goût.
profile_expertise|expertisesSpecialtiesTitledesign
CATEGORIES:DESIGN:SPECIALTIES:BUSINESS CARDS
CATEGORIES:DESIGN:SPECIALTIES:CANVA
CATEGORIES:DESIGN:SPECIALTIES:FIGMA
CATEGORIES:DESIGN:SPECIALTIES:ILLUSTRATION
CATEGORIES:DESIGN:SPECIALTIES:ILLUSTRATOR
translation services
profile_expertise|expertisesServiceTitle
categories:translation services:services:english to french
Outillé d'une formation universitaire en traduction littéraire, j'ai pu mettre en pratique mes compétences de traduction dans des contextes variés: techniques, créatifs, promotionnels, etc. 0,20$/mot
profile_expertise|expertisesSpecialtiesTitletranslation services
CATEGORIES:TRANSLATION SERVICES:SPECIALTIES:PRODUCT DESCRIPTIONS
CATEGORIES:TRANSLATION SERVICES:SPECIALTIES:SALES CONTENT
CATEGORIES:TRANSLATION SERVICES:SPECIALTIES:SUBTITLING
profile_reviews|profileReviewTitle
reviews|totalReviews
8
reviews|averageRating
5.0
N
Norah
review_card|rc_serviceReceived
Graphic design
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Graphic design
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Super expérience avec Charlie qui a répondu à 100% à la demande! Super satisfaite
review_card|rc_publishOn
July 22, 2024
M
Morgane MARI
review_card|rc_serviceReceived
Proofreading
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Proofreading
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Je recommande fortement Charlie pour ses prestations de correction de contenus
review_card|rc_publishOn
July 21, 2024
H
Hanna Giffard
review_card|rc_serviceReceived
Proofreading
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Proofreading
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Charlie est très professionnel, compétent et sympathique, je recommande ses services
review_card|rc_publishOn
July 20, 2024
M
Marie-Claude Gendron
review_card|rc_serviceReceived
Content creation
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Content creation
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Charlie a une très bonne capacité à comprendre les contextes/intentions et à synthétiser tout cela par écrit. Le français est impeccable et chaque mot est pertinent.
review_card|rc_publishOn
July 16, 2024
review_card|rc_about
11-25
Montréal
S
Stéphanie G-Dubé
review_card|rc_serviceReceived
Graphic design
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Graphic design
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Charlie a fait preuve d’organisation, de flexibilité, d’autonomie et d’initiative durant son contrat avec nous. Son travail de design a été très apprécié.
review_card|rc_publishOn
July 11, 2024
review_card|rc_about
2-10
E
Esteban Luce
review_card|rc_serviceReceived
Content creation
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Content creation
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
L’expertise et le soutien de Charlie m’ont permis de développer une meilleure maîtrise sur plusieurs plans simultanés de mon projet de traduction ; quel plaisir de sentir de nouveaux acquis s’ajouter à mes compétences, dans une atmosphère agréable et bienveillante ; Charlie est honnête, généreux et dedicated, a su identifier mes besoins et y répondre avec un goût évident de la transmission. Humainement, c’était un plaisir ! Je recommande chaudement ses services.
review_card|rc_publishOn
July 08, 2024
T
Thélia Merchadou
review_card|rc_serviceReceived
Graphic design
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
Graphic design
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Charlie a était un collaborateur avec de grande qualité d’écoute et de compréhension pour mon projet. Je suis très satisfaite du résultat pour notre projet et de son style qui nous correspondait parfaitement !
review_card|rc_publishOn
July 05, 2024
review_card|rc_about
11-25
G
Gabriel C
review_card|rc_serviceReceived
English to French
review_card|rc_overallScore
5
review_card|rc_serviceReceived
English to French
review_card|rc_recommend
review_card|yes
review_card|rc_rating_quality
5 / 5
review_card|rc_rating_collaboration
5 / 5
reviews|newReviewDescribeLabel
Amazing! They're very professional and delivered everything quicker than expected.
review_card|rc_publishOn
July 04, 2024
review_card|rc_about
11-25
Montréal
actions|seeCountMore
profile_contact|contactTeam
, Montreal, Quebec, Canada